shop online at www.missourivalleyshopper.com January 14, 2020 • Page 7 Williams And Ree To Perform At The South Additional Counties Dakota State Fairgrounds In March Approved For FEMA Assistance SIOUX FALLS, S.D. – Homeowners and renters in Aurora County may now register with FEMA for federal disaster assistance for uninsured and underinsured damage and loss resulting from the severe storms, tornadoes and flooding that occurred Sept. 9 – 26, 2019. FEMA’s Individual Assistance program includes a range of aid such as emergency home repair, temporary disaster housing, replacement grants for serious disaster-related needs, and expenses not covered by insurance or other assistance programs. If you have already repaired or replaced damaged items, you may be eligible for reimbursement. People are encouraged to register so that FEMA can determine eligibility. Registration can be done: •Online at DisasterAssistance.gov •By calling the disaster assistance helpline at 800-621-3362 or TTY: 800462-7585. Lines are open daily from 7 a.m.-11 p.m. Help is available in most languages. •At one of FEMA’s disaster recovery center locations. Find your closest center at fema. gov/drclocator. Centers are accessible and are equipped with video remote interpreting and assistive listening devices. In-person American Sign Language (ASL) interpreters can be requested by calling or texting 605-400-8878. Clark, Codington, Day and Lincoln counties have also been added to FEMA’s government-to-government Public Assistance program. Public Assistance (PA) is a grant program to assist state and local governments and certain private nonprofit entities. Facilities are eligible for this program if they were damaged during Sept. 9 – 26, 2019 severe storms, tornadoes and flooding, serve a public function and have damage that was not covered by insurance. The PA Program provides: •Assistance for debris removal •Implementation of emergency protective measures •Permanent restoration of infrastructure •Encourages protection from future damage by providing assistance for hazard measures during the recovery process Homeowners, renters, businesses of all sizes and private nonprofit organizations are also able to apply for low-interest loans from the U.S. Small Business Administration. SBA applications are available at disasterloan. sba.gov/ela. Residents and businesses can apply in person at any Disaster Recovery Center while open in South Dakota. For questions or center locations, call SBA’s Customer Service Center at 800-659-2955 or 800877-8339 (TTY), or email disastercustomerservice@ sba.gov, or visit the SBA’s disaster assistance website at sba.gov/disaster. HURON, S.D. – The South Dakota State Fair is excited to host Williams and Ree at the Nordby Exhibit Hall on the South Dakota State Fairgrounds on Friday, March 13. Comedian Mark Gramm will open for Williams and Ree. Williams and Ree is a music and comedy phenomenon. This long running duo eschews political correctness and conformity and spins comedy gold from the union of a Plains Indian (Terry Ree) and a Western Angloid (Bruce Williams). The framework surrounding the comedic pair is music, which has earned them a Country Music Award (CMA) vocal duo nomination. Their television credits include Country Kitchen, HeeHaw, Laff TV, and Comedy Central. They currently host Country Thunder Music Festivals around North America and are featured on Sirius Radio. Advanced general admission tickets are $20. A limited amount of reserved tables are being sold. Table costs are $30 per seat, with a minimum of eight seats and a maximum of 11 seats. Tickets are available at www.sdstatefair.com or at the SD State Fair Office. Attendees must be 18 years or older. Tickets will also be available at the door for $25. Members of the media can download images here. For more information on State Fair events, contact the fair office at 800.529.0900, visit sdstatefair.com, or find it on Facebook, Twitter or Instagram. Agriculture is a major contributor to South Dakota’s economy, generating $32.5 billion in annual economic activity and employing over 132,000 South Dakotans. The South Dakota Department of Agriculture's mission is to promote, protect, and preserve South Dakota agriculture for today and tomorrow. Visit us online at sdda.sd.gov or find us on Facebook, Instagram, and Twitter. MV Shopper 665-5884 MV Shopper M I S S O U R I VA L L E Y In Print and Online! M I S S O U R I VA L L E Y BULL SALES Find BIG Savings... FOR SALE PRIVATE TREATY Reg. Polled Hereford Bulls, Purebred F1 Baldy Bulls, Bred Cows and Heifers. When You Place Your Ad In The Classifieds! RCR POLLED HEREFORDS JAMES & BONNIE SIMMERMON AND FAMILY 38372 291ST STREET • LAKE ANDES, SD (605)487-7406 • (605)481-1936 RAISING POLLED HEREFORDS AND FI BALDIES SINCE 1978 48th Annual Black Angus Production Sale Saturday ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Featured Sires: Mill Brae Conf Plus 7059 S Powerpoint WS 5503 N A F Ten X 509 PA Fortitude B1062 Bartels Asset 3050 624 PA Destination 6023 PA Scale House 517 S A W Payweight 676 PA New Day 635 Carter Longevity 6347 70-2-year old bulls 25-yearling bulls 10-bred heifers Annual Bull Sale monday, January 20, 2020 February 15, 2020 1:00 p.m. Selling 105 Head Registered Angus Cattle Strand Sim/anguS Leader Angus Farm Gordon Leader (402)388-4949 OR Mark Leader (605)660-1933 55368 Hwy 12 Crofton, NE Sale Will Be Held At The Ranch… 2 Miles East of Crofton, NE on Highway 12 2 Miles West of the Highway 81 and 12 Junction NO BULL Selling 68 Black, Red Simmental & Sim/Angus Bulls Our bulls have thickness that’s been bred on, not fed on! Leave the trailer at home. We will feed your bull, semen test, & deliver free of charge (up to 300 miles) after April 1st. At The Ranch Platte, South Dakota Lunch 11:30AM • Sale 1:00 PM 12 miles north of Platte or 12 miles south of 1-90 on Hwy 45 Lot 10 Hammer Son Lot 56 Unified Son Lot 20 Tank Son Sons of Darango Sell Lot 23 Tank Son Sons of Tank Sell Sales are coming up & NOW is the time to get noticed! Be Sure To Get Your Advertising In! Contact a marketing representative at the MV Shopper MV Shopper M I S S O U R I VA L L E Y 319 Walnut Street • Yankton, SD 57078 605-665-5884 • 800-743-2968 MISSOU Fax: 605-665-0288R I VA L L E Y www.missourivalleyshopper.com ROD & SHERI STRAND 605-680-7628 or 605-337-2328 ! LARAMIE & SAWYER STRAND r a Catalog Call fo 605-682-9016 Videos Avilable at www.strandsimangus.com